Prevod od "jeg kunne vise" do Srpski

Prevodi:

mogu pokazati

Kako koristiti "jeg kunne vise" u rečenicama:

Jeg kunne vise dem det...men ingen ville tro mig.
Mogao bi im i da pokažem, ali niko mi ne bi verovao.
Hvordan skulle jeg kunne vise mig hos ham?
Како да се икада суочим с њим?
Mor sagde jeg kunne vise dig huset.
Mama kaže da ti pokažem kuæu.
Bare jeg kunne vise dig den lille landsby, hvor jeg er født.
Voljela bih da ti mogu pokazati selo u kojem sam se rodila.
Jeg kunne vise ham bagsiden af min hånd.
Trebao bih da mu pokažem kako udara matori.
Hvordan tror du, jeg kunne vise dig nanobotter, når de ikke findes?
Šta misliš, kako sam mogla da ti pokažem nanobote ako nisu postojali?
Det ville blive vidunderligt, hvis jeg kunne vise ejendommen, inden jeg går.
Bilo bi divno kad bih vam pokazao kuæu prije odlaska.
Jeg ville ønske, jeg kunne vise mine følelser.
Voleo bih da mogu da ti pokažem kako se oseæam.
Jeg har mit eget svamp område jeg kunne vise damerne en dag.
Mogao bih vam pokazati svoje imanje nekad.
Du var nødt til at dræbe for jeg kunne vise mig selv for dig.
Morao si ubijati prije nego što sam ti se pokazala.
Det skulle kun et sted mere hen inden jeg kunne vise det.
Mogla je da ode samo na još jedno mesto pre nego što sam je pokazao.
Jeg kunne vise dig rundt derude.
Volio bih vam biti pratnja i pokazati vam imanje.
Faktisk er der et sted, jeg kunne vise dig.
Postoji jedna kuæa koju ti mogu pokazati.
Jeg kunne vise dig den hvis du havde lyst.
Mogao bih ti ga pokazati ako zelis.
Gid jeg havde en mere, så jeg kunne vise, hvor vigtigt vores partnerskab er for mig.
Voleo bih da imam još jednu da ti dokažem koliko je ovo partnerstvo važno za mene.
Jeg ville ønske, jeg havde en mere, så jeg kunne vise, hvor vigtig dette partnerskab er for mig.
Voleo bih da imam još jednu da bih ti dokazao koliko mi je bitno ovo partnerstvo.
Jeg kunne vise dem frem på arbejdet, vise dem til hendes mor.
Могао сам да их покажем људима на послу, или њеној мајци.
Jeg fik et job som praktikant, så jeg kunne vise hende mit værd.
Prijavio sam se na staž u muzej da joj dokažem svoju vrednost.
Jeg har brug for noget mere end bare din kones navn, et billede, noget, jeg kunne vise Damon.
Треба ми нешто више од имена твоје жене, слику, нешто што могу да покажем Дејмону.
Jeg sagde, han skulle vælge en hore, så jeg kunne vise min pointe.
Rekao sam mu da sredi kurvu i to je uèinio, u nameri da me razumete.
Nå, jeg troede, jeg kunne vise dig et par af de nærmere dem.
Pomislila sam da vam ja mogu pokazati one bliže.
Jeg kunne vise dig noget lige nu.
Mogu sada nešto da ti pokažem.
Jeg kunne vise jer, hvor vi tog hen.
Mogu vam pokazati gdje sam je vozio.
Jeg kunne vise dig mine erotiske hemmeligheder lige her på den oppustelige øl-tennis-madras her.
Mogu da ti pokažem moje erotske tajne baš na ovom dušeku. Šta kažeš?
Hvis kystbevogtningen kom, tænkte han, at jeg kunne vise mit politiskilt.
Pomislio je da ako nas Obalna straža zaustavi ja mogu pokazati svoju znaèku. Bio sam tako ljut...
Jeg kunne vise dig hvilke vandløb man kan fiske i, hvilke skove man kan jage i.
Mogla bih da ti pokažem potoke da u njima pecaš i šume da u njima loviš.
Jeg kunne vise jer tegnebrættet, men opsummeret, jo flere interviews desto hurtigere døde børnene.
Mogao bih da vam pokažem tabelu, ali, da sumiram-- što više intervjua brže dete umre. Jel je u pravu?
Jeg sagde, jeg kunne vise dig det.
Mogla sam da ti ja pokažem.
Jeg ville ønske, jeg kunne vise dig den.
Volio bih da mogu pokazali su vam vrpcu.
Bare jeg kunne vise, hvor meget jeg værdsætter jeres hjælp.
Je li sve u redu? Da, ja sam... Ja sam dobro.
Jeg kunne vise dig mine bryster.
Mogu da ti pokažem svoje sise.
Jeg ville ønske, jeg kunne vise dig dit.
Voljela bih da ti mogu pokazati tvoje.
Hvad nu, hvis jeg kunne vise dig udvejen. Ville du så være glad?
Da li bi volela da ti pokažem kako da odeš odavde?
Jeg kunne vise den noget kunst, så ville den, dette væsen, bedømme kunsten.
Mogu mu pokazati umetnièko delo, a ova stvar, biæe, može da ga oceni.
Hvis bare jeg kunne vise en brøkdel af dit mod, Kung.
Када бих само могао показати унцу вашег храбрости, Кунг.
Jeg kunne vise dig det engang.
Možda mogu jednom da te odvedem.
Jeg ville ønske, jeg kunne vise, hvordan det føltes, men det kan jeg ikke.
И Волео бих да могу подијелити шта то осећа као, али ја могу апос; т.
At det var sådan, jeg kunne vise dem, at de tog fejl.
Ta jedna stvar koju bih mogao da uradim da im dokažem da greše.
Hvad hvis jeg kunne vise det...
Šta ako mogu da ti pokažem?
5.7044990062714s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?